Saturday 26 September 2009

"...Beauty need only be a whisper..."



Salma Hayek truly is inspirational. Not only her charm, warming and disarming; not only her old-fashioned warm and pure motherly nature; not only her acting skills...The greatest gift is a mystery behind the curtain, beauty is only a whisper.
Tonight I watched an old old movie with my friend Lovely Zoe ..."Desperado" yes, of course :) .... and I not only remembered why people like her so much (and Antonio,ai ai ai) but also why I am a particular fan of movie soundtracks. Zoe likes the melodic rock of Tito & Tarantula, and I simply adore Salma singing (is it her?) that slow song about love. I found a translation of the lyrics from Spanish, thanks to xDream666x and I just want to share it with you because its fantastic :)
Quedate Aqui

Stay here
In my arms
Stay here
For me
And don't tell me you love me
Don't tell me you adore me
Tell me only that you will stay
One life with me
Take me there
Take me in your anxiety to a place
Where it's not necessary to swear
Where it's not necessary to lie
Where I exist only for you
And don't ask me if I love you
Because you shouldn't worry about what I think
Because I am all yours in my way
But when I want to be your dream
I'm not satisfied with your kisses
I want to give you all of what I feel
And more than that.

No comments:

Post a Comment